{"id":834,"date":"2018-08-21T09:41:47","date_gmt":"2018-08-21T07:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villamillina.be\/?page_id=834"},"modified":"2021-04-02T09:54:47","modified_gmt":"2021-04-02T07:54:47","slug":"privacybeleid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacybeleid"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"834\" class=\"elementor elementor-834\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-954ad41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"954ad41\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc1cb90\" data-id=\"dc1cb90\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d293545 wbm-c-darkgreen elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d293545\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4721ad2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4721ad2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"258\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.villamillina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/kringel-groen.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a51b8b5 wbm-bc-lightgreen elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a51b8b5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b11317b\" data-id=\"b11317b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c3be2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34c3be2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><b>Villa Millina<\/b><\/h2>\nLa Villa Millina situ\u00e9e au 21 Peperstraat,\u00a0<span style=\"font-size: 15px;\">3770 Riemst, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span>\n<h2><b>Contact<\/b><\/h2>\nwww.villamillina.be\n<span style=\"font-size: 15px;\">Peperstraat 21\n<\/span><span style=\"font-size: 15px;\">3770 Riemst\n0032 468 038999<\/span>\n<h2><b>Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/b><\/h2>\nLa Villa Millina traite vos donn\u00e9es personnelles pour que vous puissiez utiliser nos services et \/ ou parce que vous les utilisez vous-m\u00eame\n<h2><b>Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des donn\u00e9es personnelles que nous traitons :<\/b><\/h2>\n<ul>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Pr\u00e9nom et nom de famille<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Adresse postale<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Adresse e-mail<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Compte bancaire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Informations personnelles sp\u00e9ciales et\/ou sensibles que nous traitons<\/b><\/h2>\nNotre site Web et\/ou service ne vise pas \u00e0 recueillir des renseignements sur les clients \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans.\n\nSauf s\u2019ils ont obtenu l\u2019autorisation des parents ou du tuteur.\nCependant, nous ne sommes pas en mesure de v\u00e9rifier qu\u2019un visiteur a plus de 16 ans.\nNous encourageons donc les parents \u00e0 participer aux activit\u00e9s en ligne de leurs enfants afin d\u2019emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es sur les enfants sans l\u2019accord des parents.\nSi vous pensez que nous avons recueilli des donn\u00e9es personnelles sur un mineur sans cet accord, veuillez nous contacter \u00e0 info@villamillina.be, nous supprimerons ces informations.\n<h2>Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken.\nVilla Millina verwerkt uw persoonsgegevens voor de volgende doelen:<\/h2>\n<ul>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Traitement de votre paiement<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Envoi de notre newsletter et\/ou de notre brochure publicitaire<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Vous pouvez appeler ou envoyer un e-mail si besoin pour b\u00e9n\u00e9ficier de ce service.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/b><\/h2>\nLa Villa Millina prend [ou pas] des d\u00e9cisions bas\u00e9es sur le traitement automatis\u00e9 sur des questions qui peuvent avoir des cons\u00e9quences (significatives) sur les individus.\nCe sont des d\u00e9cisions prises par des programmes ou syst\u00e8mes informatiques sans l\u2019intervention d\u2019un \u00eatre humain (par exemple, un employ\u00e9 de la Villa Millina). La Villa Millina utilise le programme ou les syst\u00e8mes informatiques suivants:\n[indiquer le nom du syst\u00e8me, la raison de son utilisation, la logique sous-jacente, l\u2019importance et l\u2019incidence pr\u00e9vue sur la personne concern\u00e9e]\n<h2><b>Pendant combien de temps sont conserv\u00e9es les donn\u00e9es personnelles ?<\/b><\/h2>\nLa Villa Millina ne conserve pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es.\nNous utilisons les p\u00e9riodes de conservation suivantes pour les donn\u00e9es personnelles suivantes (cat\u00e9gorie 1\/2n) :\n<ul>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">(Categorie) persoonsgegevens \u00a0&gt; Bewaartermijn &gt; Reden<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Personnel > Dur\u00e9e de conservation > Raisons \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Adresse > Dur\u00e9e de conservation > Raisons<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-size: 15px;\">Etc.., > Dur\u00e9e de conservation > Raisons\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Partage de donn\u00e9es personnelles avec des tiers.<\/h2>\nLa Villa Millina ne transmet aucune donn\u00e9es \u00e0 des tiers, seulement si cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution de notre accord avec vous ou pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale.\n<h2>Co<b>La Villa Millina n\u2019utilise aucun Cookies ou techniques similaires.<\/b><\/h2>\nLa Villa Millina n\u2019utilise aucun Cookies ou techniques similaires.\n<h2>Consulter, modifier ou supprimer des donn\u00e9es.<\/h2>\nVous disposez du droit de de consulter, de corriger ou de supprimer vos donn\u00e9es personnelles.\nVous pouvez le faire vous-m\u00eame sur les param\u00e8tres personnels de votre compte.\nDe plus, vous disposez du droit de retirer votre accord au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par notre soci\u00e9t\u00e9 et vous avez le droit de transf\u00e9rer des donn\u00e9es.\nCela signifie que vous pouvez nous demander d\u2019envoyer les donn\u00e9es personnelles que nous avons dans votre fichier informatique \u00e0 vous ou \u00e0 une autre organisation que vous avez mentionn\u00e9e.\nSi vous souhaitez utiliser votre droit de consultation et\/ou le droit de transfert de donn\u00e9es ou si vous avez d\u2019autres questions\/remarques concernant le traitement des donn\u00e9es, veuillez envoyer une demande sp\u00e9cifique \u00e0 info@villamillina.be.\nAfin de vous assurer que la demande d\u2019examen a \u00e9t\u00e9 faite par vous, veuillez joindre une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 \u00e0 votre demande.\nDans cette copie, ajoutez la photo de votre passeport en MRZ (\u00ab machine readable zone \u00bb avec le code barre en bas du passeport), num\u00e9ro de passeport et num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (BSN) en noir et blanc.\nL\u2019objectif est de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.\nLa Villa Millina r\u00e9pondra \u00e0 votre demande d\u00e8s que possible sous quatre semaines.\nLa Villa Millina tient \u00e9galement \u00e0 souligner que vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du r\u00e9gulateur national, l\u2019Autorit\u00e9 de la Protection des donn\u00e9es.\nPour ce faire, cliquez sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/citoyen\/page-d-accueil\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/citoyen\/page-d-accueil<\/a>\n<h2>Comment prot\u00e9geons-nous les donn\u00e9es personnelles ?<\/h2>\nLa Villa Millina prend la protection de vos donn\u00e9es au s\u00e9rieux et prend les mesures appropri\u00e9es pour pr\u00e9venir l\u2019utilisation abusive, la perte, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation non d\u00e9sir\u00e9e et l\u2019alt\u00e9ration non autoris\u00e9e. Si vous estimez que vos informations ne sont pas s\u00e9curis\u00e9es ou qu\u2019il y a des preuves d\u2019utilisation abusive, veuillez contacter notre service client\u00e8le ou <a href=\"mailto:info@villamillina.be\">info@villamillina.be<\/a>\n<div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9be904e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9be904e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b97f6b\" data-id=\"1b97f6b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574d21d elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"574d21d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"195\" class=\"elementor elementor-195 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd596de elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd596de\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b39e24b\" data-id=\"b39e24b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc0127 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"0dc0127\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\"><iframe frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Peperstraat%2030%2C%203770%20Riemst&amp;t=m&amp;z=10&amp;output=embed&amp;iwloc=near\" title=\"Peperstraat 30, 3770 Riemst\" aria-label=\"Peperstraat 30, 3770 Riemst\"><\/iframe><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACYBELEID Villa Millina Villa Millina, gevestigd aan Peperstraat 21,\u00a03770 Riemst, is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring. Contactgegevens: www.villamillina.be Peperstraat 21 3770 Riemst 0032 468 038999 Persoonsgegevens die wij verwerken Villa Millina verwerkt uw persoonsgegevens doordat u gebruik maakt van onze diensten en\/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Privacybeleid<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1475,"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/834\/revisions\/1475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villamillina.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}